Neutral mediation, arbitration, and compliance monitoring for private parties or on appointment by courts and other tribunals and overseers